Dare mo shiranai – por evilgambit
Dare mo shiranai ou Noboby Knows (Ninguém pode saber) é um filme japonês baseado na história real de 4 crianças que são abandonadas pela mãe solteira e que tem que se virar sozinhas em um pequeno apartamento no Japão.
A direção do japonês Hirokazu Koreeda é rara pois o filme facilmente cairia no gênero drama do choro fácil. Mas Nobody Knows acaba sendo interessante porque fica no meio termo entre o realismo quase documental e o drama que alimenta e evolui as personagens.
O filme começa com a jovem mãe Keiko e o filho Akira indo até o novo pequeno apartamento onde um total de cinco pessoas irão residir.
Logo Keiko se despede do primogênito Akira para partir em uma viagem “para fazer dinheiro”. A mãe acaba por abandonar os filhos à própria sorte e Akira assume-se como o responsável pelo sustento dos irmãos mais novos. A filme evolui de forma simples e foca nas dificuldades, pequenas alegrias (típicas da infância) e na repentina responsabilidade que o jovem Akira precisa exercer.
Yuya Yagira – o ator mirim que interpreta o jovem Akira – é um verdadeiro achado, sua interpretação é boa o suficiente para traduzir tudo com exatidão ao expectador, percebe-se autêntica alegria, preocupação e tristeza em cada cena do moleque. É típico dos filmes orientais (e da cultura) transmitir emoção em poucas ou nenhuma palavras, Nobody Knows talvez seja o melhor exemplo disso.
O filme não apela para o melodrama barato, deixo claro que isso não existe no filme, é triste porque transmite uma realidade e crueldade sem igual. Não recomendo para quem acha que drama precisa de um final feliz (ou uma lição de moral) e sim para quem gosta de explorar as várias facetas do sentimento humano.
Neste quesito Nobody Knows é tão certeiro que chega a doer.
Dare mo shiranai/Nobody Knows – Direção: Hirokazu Koreeda – Japão/2004 – Crítica por evilgambit
14 Comentários
Deixe um comentário (construtivo)
Pô Evil, vc sabe onde eu encontro a legenda em português?
Gosto desses filmes do tipo… “Meu Deus, como a vida é cruel…”
Nossa cara, eu vi esse filme ano passado em um Festival de Cinema Japonês aqui, na universidade. De fato, o filme é surpreendente. Ele te envolve de tal maneira que você sente a dor e a tristeza. Uma surpresa vê-lo aqui e um prazer rever um pedacinho dele =D
Valeu!
Este filme eu encontro nas locadoras ou tenho que apelar para torresmos?
boa indicação evil..
chegando em casa vou correr atras dele..
HEHEHEH. Me lembro claramnete na ocasião do lançamento desse filme. Rolou uma seção pipoca com a galera do curso na casa de um chegado pra poder ver, é um filme bem legal.
Ae coffe, esse filme ae teve uam veiculação bem ampla por assim dizer, dá pra encontrar nas locadoras fácil fácil.
Evil, só corrigindo uma coia: Nobody Knows = Ninguém Sabe
Ok, eu não sei se a tradução do japonês pro inglês ficou errada também…
“Ninguém pode saber” é o nome brasileiro do filme e não a tradução literal.
Ok Ok sorry :>
FODÃO!
Acabei de ver. Fiquei com muita dó da keyko, com a vontade de ir pra escola e tocar piano… ;;
Opa, keiko era a mãe! Eu quis dizer Kyoko 8-X
assiti ontem e gostei muito, nota 10 para a interpretação do “Akira”…
Caramba, e só agora que eu fui ver esse post!
Baixando!
Poxa, muito bom! Me fez lembrar de Hotaru no Haka
dare mo shiranai= ninguem sabe
filmão